Piano

* English below

Que essa canção possa trazer um pouco de conforto, força e esperança aos afetados pelas enchentes no Rio Grande do Sul, bem como a qualquer pessoa que precise de um pouco de força para recomeçar.

Nos últimos dias, tenho acompanhado a triste situação no Rio Grande do Sul. A água chegando a lugares onde morei e suas consequências afetando direta ou indiretamente familiares, amigos e colegas. A intensidade de sentimentos e pensamentos desses últimos dias faz com que eu busque na Música a força e esperança que preciso para reencontrar meu centro. E assim, surge uma nova melodia...

Recomeçar foi composta entre 7 e 8 de maio, em Joinville/SC.

***

May this song bring some comfort, strength and hope to those affected by the floods in Rio Grande do Sul, southern Brazil, as well as to anyone who needs some strength to restart.

Over the last few days, I have been following the sad situation in Rio Grande do Sul, southern Brazil. The water reaching places where I lived and its consequences directly or indirectly affecting family, friends and colleagues. The intensity of feelings and thoughts of these last few days makes me look to Music for the strength and hope I need to find my center again. And so, a new melody appears...

Recomeçar (Restart) was composed between May 7th and 8th, in Joinville/Santa Catarina/Brazil.